英文全称与现行中文名
Queen Mary University of London 是这所学校的英文全称，对应的现行中文名是「伦敦玛丽女王大学」。在官方材料、正式文书里，两者通常成对出现：英文用全称，中文用「伦敦玛丽女王大学」。这是最稳妥的一组对应关系，遇到拿不准的场合，照这一组写基本不会出错。
常见别名：玛丽女王大学
「玛丽女王大学」是「伦敦玛丽女王大学」的简称，在日常交流、留学中介材料、论坛帖子和学生之间口口相传时很常见。它和正式中文名指的是同一所学校，区别只是少了「伦敦」二字。要留意的是，在填表、开证明、写申请这类正式环节，建议优先用带「伦敦」的正式名，避免对方因名字不完全一致而多问一句，耽误流程。
英文缩写 QMUL
QMUL 是 Queen Mary University of London 的英文缩写，在英文资料、课程页面链接、邮件往来里用得最多。它本身不带中文，和中文名是两套并行的体系。查资料时看到 QMUL，就对应这所学校；反过来，提到这所学校想用英文缩写，用 QMUL 即可。
容易和什么混淆
这所学校名字里有「女王」，又常带「伦敦」「玛丽」等字，容易被误认成其他含「女王」或「伦敦」字样的院校。查证身份时，认准英文全称 Queen Mary University of London 和缩写 QMUL 最稳妥，这两个字段是稳定的身份标识，比中文简称更不容易看错。
填表与查资料时的注意点
中文场合：正式表格、证明材料用「伦敦玛丽女王大学」；非正式笔记、口头交流可用「玛丽女王大学」，但要清楚它和正式名同指一所，别当成另一所独立院校。英文场合：写全称或用 QMUL，两者都指向同一所学校，不要把 QMUL 误认为别的缩写。查校名时，以英文全称和 QMUL 交叉确认，能避开大多数名字混淆。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。